Rest In Peace (tradução)

Original

Extreme

Compositor: Jimi Hendrix / Gary Cherone / Nuno Bettencourt

Vamos falar de paz
Soa tão clichê
Uma novidade, bordão do dia
Médio, índice
Sinal do tempo
Tão complexo
Quanto a água

Alguém disse: Dê uma chance à paz
E, isso é tudo o que nós estamos dizendo
Enquanto estamos sentados em cima do muro
Fingindo
Que nossos corações estão no lugar certo
Mas, o seu rosto
Revela um traço

Hipocrisia
Não pise em mim
Agora você pode ver

Faça amor, não guerra, soa tão absurdo, para mim
Não podemos nos dar ao luxo de dizer estas palavras levemente
Ou então o nosso mundo, verdadeiramente, descansará em paz

Não vamos fingir
Para justificar
Em vez de alterar
Onde tesouros se encontram
Direto no coração
A paz pode ser encontrada
É onde você começa
Não ao redor todo

Alguém disse: Dê uma chance à paz
E, isso é tudo o que nós estamos dizendo
Enquanto estamos sentados em cima do muro
Fingindo
Que nossos corações estão no lugar certo
Mas o seu rosto
Revela um traço de

Hipocrisia
Não pise em mim, garoto
Agora você pode ver

Faça amor, não guerra, soa tão absurdo, para mim
Não podemos nos dar ao luxo de dizer estas palavras, levemente
Ou então o nosso mundo, verdadeiramente, descansará em paz

Faça amor, não guerra, soa tão absurdo, soa tão absurdo
Não podemos nos dar ao luxo de dizer estas palavras... Levemente
Ou então o nosso mundo, verdadeiramente, descansará em paz

Faça amor, não guerra, soa tão absurdo, para mim
Não podemos nos dar ao luxo de dizer estas palavras
Levemente ou então o nosso mundo, verdadeiramente, descansará em paz